Up to $250 for Dining April-June
Up to $250 for Dining April - June

Enjoy a $50/nt dining credit, select dates. Call 877-741-7839. Learn More

Our Biggest Sale of the Year!
Biggest Sale of the Year!

Enjoy rates from $199/Nt on select dates. Call 855-666-6259. Book Now

Win a Trip to Tranquility Bay!
Win

Enter to win a 3-night stay by registering for our email news. Enter to Win

Last Minute Spring Break Escapes
Last Minute Availability

Top tips for family fun in the Florida Keys. Call 877-741-7839. Learn More

Early Bird Sale!
Early Bird Sale!

Book in advance and save more! Call 877-741-7839 Learn More

April - June Romance Escapes
April - June Romance Escapes

Save more mid-April through early June. Call 877-741-7839. View Rates

Stay 5 Nights and Save More
Stay 5 Nights and Save More!

Stay longer and save at Tranquility Bay! Call 888-976-5006 Book Now

View Our Online Planning Guide
August

See which month is best for your visit! Call 855-417-5782 Browse Now

Cuisine rafraîchissante à Marathon, en Floride

Cuisinez les produits de votre pêche et plus encore

Charmez vos papilles avec la cuisine de la résidence hôtelière Tranquility Bay, à Marathon, en Floride, proposée par le Butterfly Café et le TJ’s Tiki Bar. Ou apprenez à cuisiner les produits de votre pêche en partant à l’aventure avec l’une de nos excursions, et préparez-les à votre goût dans votre propre cuisine. Quelles que soient vos envies, nos options de restauration ne manqueront pas de vous séduire. Elles sont préparées avec les produits les plus frais et dégustées dans un décor sensationnel de bord de mer.

Butterfly Café
Le Butterfly Café, élu meilleur restaurant de Marathon depuis plus de cinq ans, renouvelle continuellement sa carte au gré des produits de saison. Dégustez fruits de mer et autres plats préparés uniquement à partir de produits locaux. Les enfants aussi apprécieront les menus concoctés spécialement pour eux.

TJ’s Tiki Bar
À Marathon, en Floride, cuisine et rafraîchissements ont une saveur inimitable! Le TJ’s Tiki Bar propose des salades fraîcheur, de délicieux paninis, de la bière pression et des cocktails tropicaux. Suivez les événements sportifs ou rêvez en regardant la mer dans ce bar-restaurant décontracté.